Il trovatore, Act IV: Prima che d'altri vivere (Leonora, Manrico, Conte, Azucena)