Idomeneo, re di Creta, K. 366, Act III: Popoli, a voi l'ultima legge impone Idomeneo