La traviata (Sung in German), Act II: Verachtung trifft den, der sich vergessen