Andrea Chénier (Sung in German), Act III: Dumouriez Jakobiner und Verräter