Der fliegende Holländer, WWV 63, Act II: Johohoe! Traft ihr das Schiff im Meere an