Il burbero di buon cuore, Act II: Come soffrir potrei (Giocondo, Dorval)