La bohème, Act I: Wie eiskalt ist dies Handchen (Che gelida manina)