Don Quichotte chez la Duchesse, Op. 97, Act III: Retour de Merlin (Merlin's Return)