Tonstudio Braun, Folge 70: Im Zentrum des Schreckens. Teil 2 von 3, Kapitel 3