Lodoletta, Act 3: "Se Franz dicesse il vero … Ah! Ritrovala" (Flammen)