Beethoven: Fidelio, Op. 72 (Ed. Lühning & Didion), Act I: Dialogue. Etwas neues vorgefallen?