La donna del lago: Act II, Scena ultima - Fra il padre, e fra l'amante