Les contes d'Hoffmann, Act 1: "Peuh ! Cette bière est détestable" (Hoffmann, Nicklausse, Nathanaël, Lindorf, Chœur)