Un ballo in maschera, Act 3: "Morrò, ma prima in grazia" (Amelia)