La Grande-Duchesse de Gérolstein, Act II: Dites-lui qu'on l'a remarqué