Don Carlo, Act 2: "Al chiostro di San Giusto" (Don Carlo, Il Frate)