Mathis der Maler, Bild 3: "Man könnte päpstlich werden" (Chor, Ursula, Riedinger)