La forza del destino, Act 1: "M'aiuti, signorina, più presto andrem" (Curra, Leonora)