Der fliegende Holländer, Act 1: "Südwind! Südwind!" (Steuermann, Chor, Daland, Holländer)