Der fliegende Holländer, Act 1: "Wenn aus der Qualen Schreckgewalten" (Daland, Holländer)