Der fliegende Holländer, Act 1: "Durch Sturm und bösen Wind verschlagen" (Holländer)