Tannhäuser, DRITTER AUFZUG/ACT THREE/TROISIÈME ACTE/ATTO TERZO, Dritte Szene/Scene Three/Troisième Scène/Terza Scena: Ich hörte Harfenschlag