Boston Modern Orchestra Project, Odyssey Opera Chorus & Gil Rose · Album · 2023